В 1980 году кинозрители, выходящие из кинотеатра после просмотра «Империя наносит ответный удар» были сражены наповал известием о том, что им при дется ждать целых три года, чтобы узнать, чем же закончились приключения Хана Соло, Люка Скайуокера, принцессы Лейи и Дарта Вейдера.
Чего не знали тогда поклонники «Звездных войн», так это того, что у Джорджа Лукаса возникли серьезные проблемы с концовкой фильма. Его тревожило то, как дети воспримут мрачные эпизоды его фильма: вроде замораживания Хана в карбоните или Дарта Вейдера, погибающего от рукисобственного сына.
Перед тем, как выпустить фильм на экраны, Лукас даже беседовал по этому поводу с психологами —не нанесут ли подобные жестокие сцены эмоциональную травму маленьким зрителям.
«Я беспокоился о том, что конец второго эпизода в действительности концом не являлся,— говорит он.— Плохие парни одержали верх, а хорошим парням пришлось возвращаться домой и зализывать раны. Я снимал кино для юных зрителей… и оно должно нести положительный заряд, даже если в нем имеется множество сцен с насилием.»
Кстати: На роль Хана Соло первоначально планировали взять Курта Рассела. Харрисон Форд во время съемок работал плотником сцены; он подавал реплики героям во время кастинга. В итоге он и получил роль Хана. Уильяму Катту предназначалась роль Люка — роль, которая досталась Марку Хэмиллу. А Синди Уилльямс («Американские граффити») с Терри Нанн (поп-группа «Берлин») пробовались на роль Лейи.
Сюжетная линия «Дарт Вейдер — Люк Скайуокер» представляла для Лукаса определенную проблему, а именно: Лукас опасался, что зрители могут не поверитьв то, что Вейдер с Люком являются отцом и сыном.В «Возвращении джедая» Лукас ввел сцену, где Йода на смертном одре рассказывает Люку всю правду.
Лукас хотел немного изменить сцену гибели наемного убийцы Бобы Фетта — второстепенного героя, ставшего одним из культовых персонажей саги. Он рассматривал возможность того, что "Боба Фетт выжил и смог выбраться из пасти песчаного чудовища в «Возвращении джедая». Но в итоге Лукас решил, что оно того не стоит.
