Будьте чуть снисходительнее к Джаббе Хатту. Воистину, он самый мерзкий, самый подлый, самый скользкий гангстер в Галактике,он окружил себя разного рода отребьем, но некоторые человеческие слабости ему все же присущи. В частности,он любит хорошую музыку и красивых танцовщиц. Всем известно, что его слух услаждали такие известные группы, как Figrin D'an и ModalNodes —джаз-бэнд, который мы виделив кантине Chalmun'а в «Новой надежде». А в татуинском дворце Джаббы частым гостем бывает знаменитое трио Макса Ребо: сам Макс Ребо, Sy Snootles, и Droopy McCool.
Во время последнего выступления во дворце Джаббы группа Макса Ребо наняла дополнительных участников: Joh Yowza, юззума (yuzzum) с Эндора,и Barquin D'an, музыканта расы бит (Bith) (родственника Figrin'а).
Эта знаменитая сцена во дворце Джаббы Хатта была переснята в 1997, при подготовке Star Wars Special Edition. В новой версии появились фигуристые танцовщицы: Rystall, экзотического вида пятнистая особа с огненно-красными волосами и бледной кожей, Greeata, представительница расы родиан, и Lyn Me, тви'лекка.
А вот что исполняла группа Макса Ребо (источник — «Music from the Star Wars Trilogy Special Edition» piano music book):
Joh Yowza: «Koo nee tang, na' na' na', ah lowah. Koo nee tang!» (No, daddy, no! One, two, three!) Sy Snootles: «Cha tung ee- ma chay-choo raun ta nee-ee-choo.» Хор: «Ee-ma chay choo raun.» Sy: «ko-neenan-kee chong hoy khan chay-chee-kum.» «Chee ka koo-ja oo pa-pachee-ka nang kee hey.» Хор: «Chee-ka nang kee hey.» Sy: «you bang ris-pa ka may wang pee-ya nay. Yeeaa!» Joh Yowza: «Oo-la wang choo koo-chee-patietan-garis-pa ta ya lee oh. Yo! Ahh! Yallie!» Sy: «Ee-mata-ka-moonan-kee say yal-lee oo ya see.» Хор: «Na-too pa.» Sy: «Chun-keesal-lama-nana-too pa.» Хор: «Zai ya la.» Joh Yowza: «Hay koo-ma zai ya la.» Хор: «Do koo chee.» Sy: «Hoy hat-chi doo k. Opps! Oh,ooh!»
