Человек в железной маске

boba fett

Первое появление Бобы Фетта на экране состоялось во время телевизионного шоу, которое, без сомнения, можно считать самой худшей из идей Лукаса. Это — многократно оплеванный всеми «Star Wars Holiday Special». Когда он вышел в эфир 17 ноября 1978г., то произведенный им на зрителей эффект напоминал реакцию Бена Кеноби на уничтожение Алдераана: «Как будто миллионы голосов разом вскрикнули от ужаса и тут же умолкли». Единственной стоящей вещью в «Holiday Special» была 11-минутная анимационная вставка, изображающая Фетта. Следует отметить, что появление Фетта было, прежде всего, маркетинговым ухищрением: весной следующего года компания Kenner выпустила на рынок пластиковую фигурку Бобы Фетта.

Первоначальный дизайн Бобы Фетта своим происхождением отчасти обязан ранним концептуальным эскизам Дарта Вейдера, от которых впоследствии отказались, а также отвергнутой Лукасом собственной идеи «супер-солдат». Как поясняет художник Джо Джонстон, принимавший участие в создании Фетта, «все эти высокотехнологичные боевые юниты в конце концов объединились в одном-единственном охотнике за головами».

Boba Fett Joe Johnston Concept ArtБоба Фетт — концепт Джо ДжонстонаРальф Маккуарри, с которым Джонстон делился своими идеями, поначалу изобразил Фетта одетым во все белое. Джонстон решил, что облику Фетта следует придать больше индивидуальности. «К тому времени, когда работа над внешним видом Фетта для „Империи“ была полностью закончена, он выглядел так, словно только что вышел из ада»,— говорит режиссер Ирвин Кершнер. В числе самых смелых дизайнерских инноваций были заплетенные в косички скальпы вуки, свисавшие у Фетта с плеча. Когда британский актер Джереми Баллок примерял броню Фетта, он подложил скальпы вуки себе под шлем, полагая, что это — волосы самого охотника за головами.

Баллок заполучил роль Бобы Фетта, обманув своего сводного брата, постановщика «Империи» Роберта Уоттса. Хотя Баллок в сознании людей всегда ассоциируется с «человеком в костюме Фетта», самого Фетта сыграло едва ли не больше людей, чем тех, кто сыграл Гамлета (кстати, Баллок, к его чести, сам сыграл Гамлета, когда ему было 19). Но это ничуть не умаляет заслуг Баллока. Многие из фирменных «фишек» Фетта — вздернутая голова, винтовка, которую он держит на согнутой в локте руке,— придуманы лично Баллоком. По его словам, он позаимствовал стиль Фетта от Клинта Иствуда, сыгравшего в «Пригоршне долларов».

supertrooper mcquarrieПрототип «суперсолдата» от Ральфа МаккуорриТем не менее, за Феттом стоит многочисленный актерский состав. Его грубый голос принадлежит Джейсону Вингрину, более всего известному публике в качестве бармена Арчи Банкера из «All in the Family». В радиопостановке «Империи», сделанной в 1983 году National Public Radio (NPR), голос Фетта принадлежит Алану Розенбергу; в последовавшей за этим радиопостановке «Джедая» Фетта изображал (надо сказать, весьма и весьма плохо) Эд Бигли-младший. В фильме «Империя наносит ответный удар» броню Фетта носит Джон Мортон (который также сыграл погибшего стрелка Люка, Дака). Баллок в тот день был занят, потому что играл имперского офицера — того самого, что закрывает ладонью рот Лейи в тот момент, когда она пытается предупредить Люка о западне в Облачном Городе. В сцене с Джаббой Хаттом, зачем-то добавленной в Специальном Выпуске «Звездных войн», Фетта играет аниматор Марк Остин из ILM. В Специальном Выпуске «Джедая» была добавлена сценка с Бобой Феттом, длящаяся какую-то долю секунды — в этой сцене Фетта сыграл архивариус Lucasfilm Дон Биз. «Джорджа в тот день буквально озарила идея включить в эту сцену Бобу»,— говорит Биз. По его словам, Лукас утверждал, что это будет его «подарок всем фанатам».

The Importance of Being Fett (premiere.com)
(с сокращениями)

Метки: история создания, Эпизод V