Анкорхедская история относится к группе сцен, в которых изображалась жизнь Люка Скайуокера на Татуине,и которые были отсняты в составе оригинального кино (Эпизода IV), но при окончательном монтаже были вырезаны.
В этой сцене Люк посещает энергетическую станцию Тош (Tosche) в городе Анкорхед, чтобы встретиться со своими друзьями. Джордж Лукас вырезал эту сцену из оригинальной картины и никогдане восстанавливалее при последующих ревизиях Эпизода IV. Тем не менее,в Анкорхедской истории многие преданные поклонники «Звездных войн» усматривают некую загадочность, поскольку сюжет там фокусируется на Люке Скайуокере, а сама сцена пытается пролить свет на его предыдущую жизнь и его татуинских приятелей (включая Ками — возможный объект для воздыханий). Сцена также служит для введения в сюжет персонажа Биггса Дарклайтера, который позднее в фильме выступит в качестве обреченного пилота X-Wing'ав Битве при Явине. Эти сцены можно увидеть в CD-энциклопедии Star Wars: Behind the Magic.
Резюме сцены
Сцена начинается в татуинской пустыне, за пределами Анкорхеда. Здесь взору зрителей впервые предстает Люк Скайуокер —в тот момент, когда он и WED-15–77, Treadwell (Дроид), чинят испаритель, расположенный на окраине фермы дяди Оуэна. Эта сцена происходит после высадки штурмтруперов на борт Tantive IV, но ещедо того, как в кадре впервые появляется Дарт Вейдер. Люк наблюдаетза сражением между Tantive IV и звездным разрушителем в макробинокльи объявляет Тридуэллу о том, что он должен пойти на станцию Тош и рассказатьоб этом своему приятелю Фиксеру (Fixer). Люк быстро забирается в лендспидер, стоящий позади вышедшего из строя дроида.
В следующем эпизоде мы снова видим лендспидер Люка, который, стремясь поскорее достигнуть станции Тош, врывается в Анкорхеди едване сбивает по дороге пожилую женщину. Эта сцена — первая сцена в Анкорхеде — первоначально следовала за той сценой, в которой R2-D2 и C-3PO сбегают с TantiveIV на спасательной капсуле, и предшествовала сцене захвата принцессы Лейи на бортуTantive IV.
В Анкорхеде Люк появяется на станции Тош и поначалу сталкивается с Фиксероми Ками (Camie), расположившимися рядом со столом (Ками сидит на коленяху Фиксера). Когда Люк входит в следующую комнату, чтобы поприветствовать своих друзей Дика (Deak) и Живчика (Windy), то встречает своего старого приятеля Биггса Дарклайтера (Biggs Darklighter), который неожиданно вернулся из Имперской Академии. Люк с восторгом рассказывает друзьям о сражении, которое он виделв небе,но его рассказ встречают со скептицизмом. Биггс, Фиксер и Ками следуют за Люкомна крышу станции, чтобы посмотреть на битву через макробинокль Люка. Однако, к этому времени сражение, в котором участвовал Tantive IV, уже завершилось, и Биггс объявляет, что те два корабля, которые видел Люк, скорее всего, просто совершали стыковку, потому что на Татуинене хватает орбитальных доков. Биггс и Фиксер пытаются убедить Люка в том, что восстание происходит далеко отсюда, и чтоТатуин — слишком удаленное место, чтобы представлять интерес для Империи. Больше всего недоверия выказывает Ками — она засовывает макробинокль Люка в вырез своего платья, чем смущает пылкого юного Скайуокера, и оставляет его, последовав за остальными обратно внутрь.
Заключительные сцены этого сюжета включают в себя диалог один на один между Люком и Биггсом, происходящий вне стен станции Тош. События происходят между двумя сценами, описывающими захват джавами C-3PO и R2-D2: после того, как C-3PO на расстоянии увидел сандкраулер, и непосредственно перед тем, как джавы поймали R2. В этой заключительной части сюжетного ответвления со станцией Тош, когда два старых приятеля вспоминают былые дни, Биггс решает рассказать Люку о том, что он собирается покинуть Империю и присоединитьсяк восстанию.
Биггс разочаровался в Империи еще во время обучения в Имперской Академии, и планировал уйти в самоволку сразу после своей инаугурации в качестве первого офицера на имперском крейсере «Rand Ecliptic». При виде своего друга Биггса, одетого в униформу, Люк, который также местал покинуть Татуин и поступитьв Имперскую Академию, очень воодушевился; поэтому секретное признание Биггса, безусловно, потрясло Люка и заставило его изменить свои взгляды на мир.Люк и Биггс сказали друг другу «до свидания» — лишь для того, чтобы позже встретиться вновь во время рокового сражения при Явине.
Актерский состав
Анкорхедский сюжет снимался в Тунисе — который служил местом съемок для всех сцен на Татуине.В эпизоде участвовал один механический персонаж — дроид по имени Тридуэлл. Нет данныхо том, кто сыграл старую женщину и Живчика.Есть предположения, что его сыграл актер Уоррен Берлингер (Warren Berlinger), но подтверждения этому нет ни в одномиз источников.
Неизвестно, почему Джордж Лукас вырезал анкорхедскую историю из финальной версии «Звездных войн» — эпизод был тщательно выписан и хорошо ложился на сюжетную канву всего фильма. Сцены демонстрировали сильную актерскую игру и превосходное мастерство Энтони Форреста, Ку Старк и Гаррика Хэгона. Предположительно, поводом для того, чтобы вырезать эту второстепенную сюжетную линию, стало стремление ускорить темп истории и сократить продожительность фильма. Однако, возможно, на это оказали влияние и другие факторы. Скрытую сексуальность Ку Старк, возможно, сочли противоречащей столь очевидно «невинному» кинофильму. Эта чувственность ярко выражена с момента первого появления Ку Старк, когда она сидит на коленяху Фиксера внутри станции, и становится еще более откровенной в более поздней сцене с Люком. Возможно также, что удаление этих сцен было произведено в результате долгого обдумывания — чтобы сократить количество юных персонажей в фильме (где уже присутствовала молодая Керри Фишер в роли принцессы Лейи). Так Лукас стремился избежать снять такое кино, которое могли бы назвать «Американскими граффити в космосе».
Какими быни были причины для редактирования этой истории, они, вероятно, повлияли на решение Лукаса не включать эти сцены в последующие ревизии Эпизода IV.
Значимость истории
Поскольку Анкорхедская история была вырезана из всех версий «Звездных войн: Эпизод IV. Новая надежда», некоторые поклонники ЗВ рассматривают ее в качестве «истории по мотивам», что во вселенной «Звездных войн» не является каноном. Однако, сюжет был сохранен в новеллизации кинофильма и был представлен в комиксной версии от Marvel Comics (также как и в постановкена национальном государственном радио). Кроме того, в контексте этого сюжета нет ничего, что противоречило бы каноническому миру «Звездных Войн». К тому же, эти персонажи сыграли некоторую роль в Расширенной Вселенной «Звездных Войн» — например, Фиксер Лоунознер и Ками (которые, в итоге, поженились на Татуине). Наконец, на Анкорхедскую историю есть ссылка в Эпизоде IV, в коротком диалоге между Люком и его дядей Оуэном. В этой беседе Оуэн Ларс в ответна пожелание Люка пойти в Анкорхед (чтобы купить энергетические преобразователи) замечает, что он (Люк) «сможет попозже потратить время впустую со своими друзьями-бездельниками на станции Тош».
Электростанция Тош
Описание станции Тош — центральный компонент Анкорхедской истории. Представленная, как торговый пост и ремонтнаябаза — прежде всего, для сельскохозяйственной техники,— станция Тош была частым местом сборищ для анкорхедской молодежи, поскольку хозяин станции, Мерл Тош (Merle Tosche), редко на ней появлялся. В его отсутствие бизнесом заведовал Лейз «Фиксер» Лоунознер, которому помогали дроиды-ремонтники.
Когда Люк впервые наталкивается на Биггса, его старый приятель находится в задней комнате станции и играетв пулна компьютере вместе с Дикоми Живчиком.В это же самое время Фиксер и Ками устроились вдвоем в одном кресле, стоящем в мастерской.Ками представлена здесь в качестве раздражающего элемента — как объект романтического интереса Люка, не отвечающая ему взаимностью и остающаяся недоступной.
Фиксер, персонаж, для которого вне пределов Татуина нет ничего интересного и заслуживающего внимания, являет собой негативный образец для подражания. Фиксер и Ками,а также Дик и Живчик, входят в состав небольшой группы персонажей, известной также как приятели Люка по гонкам T-16 Skyhopper. Все они принадлежат примерно к тому же возрасту, что и Люк — возрасту, когда большинство молодых людей покидают Татуин ради тех возможностей, которые недоступны на планете пустынь. Вместо этого, эти бездельники тратят впустую время в Анкорхеде; все вместе они представляют собой беспутных юнцов, завлеченных в ловушку унылого прозябания на планете Внешних Территорий — существования, которого юный Люк Скайуокер всячески старался избежать.
